< Previous80 pool is intended to be immersed in the garden and tree canopies, where reflections and views to the horizon from the ridge would dominate. Native stone paving, lawn, and reflective surfaces define the horizontal, while trees and their canopies punctuate living spaces strategically to provide shaded respites. Landscapes intentionally amplify textural contrast of grasses and succulents, while also screening and camouflaging needed fencing and enclosures for security and safety. Equipment rooms at lower levels were designed with green roofs to minimize the visual impact of adjacent roofs near the pool. The canopy walk from the garage to the outdoor rooms and rear gardens provide differing views into trees, while providing easy access from front to rear of the residence, as there is a 6 ft. elevation differential from the arrival court to the pool. This ambitious adventure was completed within 18 months. The firm provided all design, construction documents, observation and administration over the duration of construction through completion in early 2018. Currently, they are working to expand the more recently acquired native areas. The architectural firm Carbo Landscape Architecture believes the planning goal of prioritizing nature and ecology served this client and residence well. The belief is that nature should be dominant, and interventions subtle. e as superfícies reflexivas definem a horizontal, enquanto as árvores e as suas coberturas pon- tuam os espaços de vida estrategicamente para proporcionar momentos de sombra. As paisagens ampliam intencionalmente o contraste de texturas de gramíneas e suculen- tas, além de selecionar e camuflar as cercas necessárias para segurança e proteção. As salas de equipamentos nos níveis mais baixos foram projetadas com telhados verdes para minimizar o impacto visual dos telhados adja- centes perto da piscina. Esta ambiciosa aventura foi concluída em 18 meses. A empresa forneceu todos os projetos, documentos de construção, observação e ad- ministração durante a construção até a con- clusão no início de 2018. Atualmente, estão a decorrer trabalhos em zo- nas nativas adquiridas recentemente. O escritório de arquitetura Carbo Landscape Architecture acredita que o objetivo do planea- mento de dar prioridade à natureza e à ecolo- gia foi cumprido com este cliente e com a sua residência. Acreditam que a natureza deve ser domi- nante e as intervenções subtis.81 Project Credits: Créditos Jeffrey Carbo, FASLA, CARBO Landscape Architecture (Principal in Charge) Mike Lanaux, FASLA, CARBO Landscape Architecture (Project Manager) Roy Braswell AIA, Architects Contractor: David Mauze / Mauze Construction – Project Manager: Grady Sexton, Mauzé Construction Landscape Contractor: Ryan Schultz/ Schultz and Co. Landscape – Irrigation sub: Newsome Irrigation Pool Construction: Brad Sharpe – Brad Sharpe Pools Lighting: Terry Lasseigne – Illuminations by Greenlee Client/Owner Representatives: David Von Mosch, Mark Cuellar, Parnak Charkhchi (Via ASLA)82 THIS GENUS WAS PUBLISHED BY WILLDENOW IN SPECIES PLANTARUM IN THE YEAR 1805. THE NAME OF THE GENUS COMES FROM THE LATIN HABENA - REIN, A REFERENCE TO THE FACT THAT THE PETALS OF ITS FLOWERS HAVE LONG DIVISIONS THAT LOOK LIKE REINS. There are about 500 species distributed throughout the equatorial and tropical areas of all continents, mostly in marshy, grassy terrain. The largest number of species is found in areas with seasonal rain seasons, distributed throughout South America, Africa and Asia. Approximately 135 of them are present in EN ESTE GÉNERO FOI PUBLICADO POR WILLDE- NOW EM SPECIES PLANTARUM, NO ANO DE 1805. O NOME DO GÉNERO VEM DO LATIM HABE- NA – RÉDEA, UMA REFERÊNCIA AO FACTO DAS PÉTALAS DAS SUAS FLORES APRESEN- TAREM LONGAS DIVISÕES QUE SE PARECEM COM RÉDEAS. Há cerca de 500 espécies distribuídas pela área equatorial e tropical de todos os continentes, maioritariamente em terrenos pantanosos e com ervas daí vem também a designação de orquídea dos pântanos. O maior número de espécies encontra-se em áreas com estações orchids | orquídeas o H A B E N A R I A 2ND PART / 2ª PARTE Text | Text: Graziela Meister | Photos | Fotografias:Several authors / De vários autores PT Habenaria rhodocheila by Elen Gailard83 de chuva sazonais, distribuídas pela América do Sul, África e Ásia. Aproximadamente 135 delas estão presentes no Brasil, distribuídas por todos os estados, sendo um dos géneros com maior número de espécies no país. Na nossa edição 94 abordámos a Habenaria Josephensis e a Habenaria Radiata. Ver o link seguinte https://www.tudosobrejardins.com/revistasdigi- tais2019/dig94/ Nesta edição vamos abordar a Habenaria Me- dusae e a Habenaria Rhodocheila HABENARIA MEDUSAE A espécie é originária de Bornéu, Java, Sulawesi e Sumatra, ilhas onde vegeta no solo de flores- tas húmidas até à altitude de 1000 m, zonas caracterizadas por clima de monções. O nome da espécie faz referência à figura da mitologia grega representada por uma grande quantidade de serpentes em vez de cabelos. Brazil, distributed by all states, being one of the genera with the largest number of species in the country. Habenaria rhodocheila by Bernd Haynold Habenaria rhodocheila by Brett Francis84 É uma espécie terrestre com cerca de 20 cm de altura, com raízes carnosas e 4 ou 5 folhas lanceoladas com ápice agudo. As inflorescên- cias são racemosas, terminais com 7 a 10 ou mais flores, que vão abrindo sucessivamente, envolvidas por brácteas. Como abrem uma por dia e vão secando no mesmo ritmo permite-nos admirá-las durante um mês. As sépalas são desiguais de cor esverdeada, têm uma forma de capucho sobre a coluna. As pétalas são brancas unidas na base do sépalo dorsal. O labelo é trilobado de cor branca com uma mancha vermelha na base. O tubérculo que vegetou, morre nos finais do Verão dando lugar a outros que foram produzidos para o ciclo seguinte. É uma das espécies mais conhecidas e espetac- ulares do género pela beleza das suas flores, mas é geralmente considerada como difícil de cultivar, necessitando de um certo período de re- pouso, que é o período mais crítico do ponto de vista do regímen hídrico e em que os tubérculos apodrecem com facilidade. Gosta de vasos de preferência de barro, com espaço suficiente e profundos para os novos tubérculos que se formam no final do período vegetativo, assim como um substrato muito are- jado e drenante que pode ser constituído por terra de jardim, folhas, areia e perlite em partes iguais ou outra mistura semelhante. O ciclo estacional começa na Primavera com o aparecimento de uma vegetação nova, mo- mento em que se começa a regar, evitando molhar as folhas jovens que estão a emergir, até se fazer as regas constantes e abundantes do Verão. Neste período deve-se escolher um lo- cal parcialmente sombreado, com temperaturas elevadas entre os 18 e os 30°, durante todo o ano, e uma humidade entre os 75 e 85% bem como uma ventilação constante. As raízes são particularmente sensíveis à acumu- lação de sais, pelo que as fertilizações têm de ser bem alternadas com as regas, usando produtos hidrossolúveis específicos para orquídeas, muito diluídos, cerca de 1/3 a ¼ da dose aconse- lhada. Habenaria Medusa by H Krisp Habenaria Medusa by Orchi85 Uma vez completada a floração, as folhas começam a secar e as regas devem diminuir gradualmente até parar por completo quando estão completamente secas, limitando-se a nebulizar o substrato de forma a que este fique sempre húmido para evitar que os tubérculos desidratem. Também se podem retirar os tubé- rculos do vaso, dividindo-os eventualmente e depois conservá-los num ambiente com a tem- peratura entre os 16 e 12° num substrato areno- so, mantendo ligeiramente húmido, para voltar a colocá-los no vaso a não mais que 1 cm de profundidade, logo que surge a primeira recu- peração vegetativa. HABENARIA RHODOCHEILA De labelo vermelho é o significado de rhodo- cheila. Atualmente esta espécie pode surgir lar- anja, amarela e tons de rosa e vermelho. É uma planta terrestre de pequeno porte que se desen- volve em climas quentes para o fresco. Por vezes também pode ser litófita. Além de todos os pormenores inerentes a este género, há algumas espécies de climas mais Pecteilis radiata (flower) Habenaria Medusa Habenaria Medusa by H Krisp86 temperados e outras mais quentes. Esta é uma das espécies tropicais do sudeste da Ásia. É nativa da Tailândia, Laos, Camboja, Vietnam, Malásia, China e Filipinas. Cresce em locais que têm uma estação seca. É encontrada em muitos lugares do Vietname, desde as montanhas no norte, onde cresce em altitudes de 600 a 1100 m e também no este, sudeste e também nos ter- ritórios do sul, assim como na península Thai. Para ter sucesso no seu cultivo tem que se res- peitar o seu ciclo anual. Esta espécie produz novos rebentos no fim da Primavera e floresce no fim do Verão. Depois de florir, as suas folhas continuam a fazer a fotos- síntese durante alguns meses, enquanto a planta vai acumulando hidratos de carbono no tubér- culo subterrâneo. No fim do Outono as folhas começam a murchar, ficando só o tubérculo de- baixo da terra para sustentar a planta enquanto dormente. O aparecimento das folhas na Primavera é o sinal de se começar a regar regularmente para o crescimento do sistema radicular. Na Primavera o substrato ainda seca bastante devagar e nor- malmente evapora só superficialmente e até que as folhas aumentem bastante não é necessário regar demais, pois elas não têm uma superfície suficiente para haver uma grande evaporação, e por isso não retiram muita água do substrato. Deixe o substrato ficar seco e só depois é que deve regar outra vez. Adubar muito ligeiramente. No Inverno as folhas devem cair por completo e então deve deixar secar o solo completamente, mas não durante muitos dias para evitar que o tubérculo morra. Na Primavera antes das folhas aparecerem, re- tire o tubérculo do vaso e replante-o noutro com substrato novo. O nível de luz deve ser 15000 a 23000 lux, sombra moderada nunca sendo exposta a sol direto do meio-dia. Precisam de uma grande movimentação de ar todo o tempo. A temperatura deve ser no Verão de dia de 29 a 31° e de noite 22°, o que dá uma descida de temperatura de 7/9°. Habenaria medusa Centrostigma occultans (as Habenaria schlechteri and Habenaria occultans) Xenia 3-286 (1896)87 In case of doubt please contact / Caso ainda surja alguma dúvida no seu cultivo contacte, a Associação Portuguesa de Orquidofilia to lusorquideas@gmail.com No inverno de dia 27 a 31° durante o dia e 12 durante a noite, fazendo uma diferença de 15/18° de dia para a noite. A humidade no verão deve ser de 80/85% e no inverno pode descer para 60/65%. O substrato deve ser arejado de forma a que seque rapidamente. Depois das flores ficarem amarelas assim como as folhas, deve-se cortar com uma tesoura desinfetada para tentar não interferir com algum rebento que já esteja a bro- tar. Só se rega de novo com abundância logo que o novo rebento surge. Devem ser plantadas em vasos que permitam o seu crescimento. Por exemplo um vaso de 12 cm pode acomodar 30 plantas em tamanho de floração. A rega deve ser abundante durante o período ativo, mas as raízes devem secar rapidamente depois de serem regadas. Se a planta é culti- vada em vasos, o substrato deve ser muito are- jado para secar depressa e não molestar as raízes, nunca deve ficar ensopado. Quando os novos crescimentos atingem o tamanho adulto, no Outono, deve-se começar a reduzir as regas gradualmente. Durante o crescimento ativo deve-se fertilizar todos os 8 dias com ½ ou ¼ da dose recomen- dada. Pode usar um fertilizante de manutenção durante todo o ano ou então fornecer mais azo- to na Primavera até meados do Verão e depois, no fim do Verão e Outono usar um fertilizante mais rico em fósforo. R. Warner & B.S. Williams - The Orchid Album volume 06 plate 281 (1887)88 tecnology & software | tecnologia & software t&s SOFTWARE EN Uma das principais vantagens do Twinmotion é o facto de ser gratuito para já, além de se poder utilizar em computadores Mac e Win- dows. O Twinmotion é compatível com todos os softwares BIM e oferece sincronização di- reta com um clique com o ARCHICAD, Re- vit, SketchUp Pro e RIKCAD. Permite importar ficheiros de quase todas as soluções de mod- elagem 3D através do suporte aos formatos FBX, C4D e OBJ. A sua interface simples e in- tuitiva torna o Twinmotion extremamente fácil de aprender e usar, independentemente do ta- manho e da complexidade do projeto ou da experiência anterior em computação gráfica. Arraste e solte luzes, materiais e complemen- tos; mude a estação ou o clima simplesmente arrastando o controlo deslizante. Defina a lo- calização geográfica do seu projeto. Visualize as fases de construção do seu projeto. Crie um One of the main advantages of Twinmotion is the fact that it’s free at the present moment plus it runs in both macs and windows pcs. Twin- motion is compatible with all BIM software and offers direct one-click synchronization with AR- CHICAD, Revit, SketchUp Pro, and RIKCAD. Import assets from almost every 3D modelling solution via support for FBX, C4D, and OBJ formats. A simple and intuitive interface makes Twinmotion extremely easy to learn and use, re- gardless of your project’s size and complexity, or your previous CG experience. Drag and drop lights, materials, and props; change the season or the weather by simply dragging a slider. Set your project’s geographic location, and down- load a real context from OpenStreetMap. Block out your project in “white-box” mode. Visual- ize your project’s construction phases. Create a path in as little as two clicks, and fill it with TWINMOTION 2020 A PREVIEW UMA ANTEVISÃO PT89 caminho em apenas dois cliques e preencha-o com veículos ou pedestres em movimento. Principais melhorias e novidades do Twinmo- tion 2020: Mais itens na biblioteca, Milhares de modelos de vegetação de qualidade com a aquisição da Quixel, Megascan, Árvores disponíveis em diferentes períodos de crescimento, para que possa mostrar a vegetação do seu projeto quando é plantada e quando no seu estado adulto e com crescimento específico a cada espécie, Ferramenta de propagação de vege- tação para facilitar o plantio de áreas maiores, Clima com três controles deslizantes, agora com crescimento, Pode adicionar notas dentro do seu projeto, Modo de apresentação. moving vehicles or pedestrians. Twinmotion 2020 main improvements and nov- elties: More library items, More thousands of quality vegetation with the acquisition of Quixel that as Megascan, Available trees in different growth periods, so you can show your project vegetation when it’s planted and when it becomes mature. Species-specific growth, Vegetation spread tool for easier planting of bigger areas, Weather with three sliders, now with Growth, You can add notes inside your project, Presentation mode.Next >